jueves, 14 de noviembre de 2013

High Line


Hey everyone! Today I decided to show you guys the High-Line park, it's a place I often visit in order to find my peace of mind, as I relax and watch the sun setting in the coast. I have great memories in this park too with my boyfriend so I see it as a meditation spot to be whenever I feel homesick or something. Although I miss Uruguay I have to be honest, I am in love with NY and making the most of it. I've been wearing this leather skirt a lot lately, I really like how I can combine it either for a night or day outfit.

Hola a todos! Hoy les quiero mostrar un parque llamado High Line, es un poco distinto a todos los demás parques que conozco, me encanta porque es bastante pacifico y se puede ver la costa desde arriba. Tengo muchos buenos recuerdos en este parque también así que lo veo como un lugar en donde voy a meditar cuando extraño. Aunque mi corazón siempre va a estar en Uruguay, estoy amando Nueva York y para ser honesta estoy muy contenta de estar acá e intentando sacarle el mayor provecho.
Esta falda de cuero me gusta mucho particularmente porque la puedo combinar con muchas prendas y usar tanto en el día como en la noche.




I am wearing:

Topshop sequin tank top
Topshop leather skirt
Steve Madden ankle boots
Sephora make up

Photos by: Niki Aileen 

Pink pearl now

domingo, 10 de noviembre de 2013

Meatpacking





    I'm finally back! It's been almost three months since I first moved to Manhattan to study fashion at Parsons as some of you may be already aware. Moving to the city has been both really fun and also very hesitating, but to be honest I wouldn't have it any other way. I've been working in multiple interesting projects for you guys and I am sure that you are gonna love them! This shoot was taken at the Meatpacking district, which is one of my favourite spots in New York, It's not only the delicious Saturday brunches at Bubby's or Bagatelle but also the spark of the nightlife and people around that make it so special. 

Por fin estoy de vuelta! Parece mentira que ya pasaron tres meses desde que me mude a Manhattan para estudiar moda como algunos ya sabrán. Mudarme a la gran manzana es una experiencia muy divertida pero también agotadora, pero no la cambiaría por nada. Estuve trabajando en muchos proyectos súper interesantes para ustedes y estoy segura que los van a amar! Esta sesión de fotos se hizo en uno de mis barrios preferidos llamado Meatpacking district, no solo los lugares para desayunar como Bubby's y Bagatelle es lo que me llama mas la atención pero también la vibra y chispa nocturna que tiene es lo que hace de este barrio tan especial. 












                                                                 Shirt: American Appareal
                                                                 Coat: Topshop
                                                                 Skirt: Soho
                                                                 Boots: All Saints
                                                                 Bag: Prada
                                                                 Make up: Sephora
                                             Special thanks to my boyfriend Andrew. I love you.
             
                                                         Photography: Niki Aileen